在海滩看火星

Image Credit & Copyright: Jack Fusco

解释：去年夏尾，在眩目的冲日后，火星仍然闪耀在夜空中。这个天体灯塔很容易吸引这两位观星者的注意力，他们静静地站立仅一会儿，但时间长得足以被捕捉在这幅海洋和夜空风景照中。银河系的中心核球出现在西南地平线附近，银河穿越了这个场景，长时间曝光也揭示出菲佛海滩波浪里的暗蓝色生物荧光。虽然现在暗得多，火星仍然能够在日落后在西方地平线附近被看到，但这个月的木星接近于最近和最亮，并于6月10日到达冲日。夜空的观星者能在南方地平线上方，银河系中心方向的恒星的旁边找到灿烂的木星。

影像链接：http://apod.nasa.gov/apod/ap190608.html （虞南华译，Linq审校）